Elko
Pueblo minero y ganadero del noreste de Nevada: puerta de entrada a las Ruby Mountains y sede del National Cowboy Poetry Gathering.
Ruby Mountains rising above Elko in northeast Nevada
Why people stay in Elko
Elko son 20.000 personas en la Interstate 80 en medio de la Great Basin: a seis horas de Reno, cinco de Salt Lake City, y lo más parecido a una ciudad en 200 millas a la redonda. Vive de la minería del oro (Barrick y Nevada Gold Mines operan las mayores explotaciones auríferas de EE. UU. a 30 millas al norte) y de la ganadería. Idaho Street es la calle principal, con casinos, moteles y una escena gastronómica vasca heredada de los pastores del siglo XIX. Las Ruby Mountains se alzan hasta los 11.000 pies a 30 millas al sureste.
A las 21:00 Idaho Street mezcla neón de casino, tráfico del cambio de turno de las minas y cenas vascas de estilo familiar que aún se sirven en el Star Hotel y el Nevada Dinner House. Cada enero, el National Cowboy Poetry Gathering llena todas las habitaciones del pueblo durante una semana. Ideal para senderistas de las Ruby Mountains, viajeros de la I-80 y cualquiera que quiera un auténtico pueblo del oeste en activo, sin poses. Sáltatelo si buscas algo sofisticado: aquí manda la cocina de carne y patatas.
Los hoteles-casino de Idaho Street —Ramada, Red Lion y Stockmen’s— anclan el centro desde 95 $. Los hoteles de cadena más nuevos junto a las salidas de la I-80 son fiables pero anodinos. El Star Hotel en Silver Street es una pensión vasca en activo con unas pocas habitaciones y servicio de cena: reserva ambas cosas juntas. La semana del Cowboy Poetry Gathering (último fin de semana de enero) se agota con seis meses de antelación. Evita los moteles más antiguos del extremo este de Idaho Street.
What to see
Hotels in Elko
Getting around Elko
El Elko Regional Airport recibe vuelos desde Salt Lake City (conexiones con Delta). El California Zephyr de Amtrak para en la estación del centro una vez al día en cada sentido (Salt Lake-Reno). La mayoría llega por la I-80: Reno queda a 4,5 horas al oeste y Salt Lake a 3,5 horas al este. Una vez aquí, necesitas coche para las Ruby Mountains y para todo lo que quede fuera del centro; Elko no tiene transporte público útil. El propio centro se recorre a pie en 20 minutos de punta a punta.
Questions about Elko
La última semana completa de enero, de lunes a sábado. Espectáculos con lleno total, cafés a rebosar y todas las habitaciones de Elko ocupadas. Reserva en agosto del año anterior. Es auténtico: rancheros y jinetes de rodeo en activo recitando desde tradiciones a caballo, no una recreación disfrazada.
Sí: es una de las mejores cordilleras de Nevada, a 90 minutos de la I-80 y prácticamente desconocida fuera del estado. Lamoille Canyon es la ruta escénica fácil, y el senderismo alpino por encima está a la altura de Wind Rivers o Beartooths, sin nada de multitudes.
